Publicado em Sem categoria

Gyn Cultural # 76!

Gyn Cultural #
76

19/09/2010

 

Gyn Cultural é um boletim informativo semanal, que pretende ser um
espaço para a divulgação de eventos culturais em Goiânia. Caso você
não queira mais recebê-lo, basta responder a este e-mail, expressando sua
intenção. Qualquer solicitação de divulgação pode ser feita diretamente pelo
e-mail
gilson_borges@hotmail.com.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

3ª Semana de
Teatro de Goiás/ 3º Festival do Improviso de Goiás

 

Encerram-se hoje, com
realização do Grupo de Theatro Arte e Fogo e do Centro Cultural CARA Vídeo e
apoio da Secretaria Municipal de Cultura de Goiânia, Cia. Oops!.., Grupo de
Teatro Novo Ato, Grupo Desencanto de Teatro, Mutambeiros, Federação de Teatro de
Goiás
(Feteg),
Cia. Marula de Teatro e Escola de Música e Artes Cênicas da UFG, a 3ª Semana de
Teatro de Goiás e o 3º Festival do Improviso de Goiás.

Entrada franca

 

PROGRAMAÇÃO:

 

Dia 19/09/2010 – NOITE DO TEATRO SOLO/ ATOR

17h – O
CONTADOR DE HISTÓRIAS DO CERRADO,
de Barale Neto, com o ator Semio
Carlos, do Grupo de Theatro Arte e Fogo, dirigido
por Delgado Filho.

Centro
Cultural Martim Cererê

Sinopse: Um contador de histórias vaga pelo Cerrado e
encontra um bando de crianças, para as quais discorre sobre a harmonia
encontrada na vida na floresta, onde animais vivem em perfeito contato com a
natureza, rios e plantas, desfrutando a beleza do Cerrado.

 

20h – EXERCÍCIO CÊNICO DESTERRO,
de Elomar Figueira de Melo, com direção e atuação da atriz Rita Alves, do Grupo de Teatro Reinação.

Centro
Cultural Martim Cererê

Sinopse: A sina vivida pela personagem é de livre criação da atriz
Rita Alves, que faz uso dos textos “Recitativo – Das Visage e Latúmia (auto da
catingueira)” e “Chula no Terreiro”, de Elomar Figueira de Melo, e algumas
palavras e frases soltas da obra de Guimarães Rosa, Patativa do Assaré e Mia
Couto, para a construção da narrativa.

 

21h – 3° Festival de Improviso de Goiás

Centro
Cultural CARA Vídeo

 

22h – Homenagem às entidades que mais
se destacaram no Teatro em 2009 e entrega da premiação do 3° Festival de
Improviso de Goiás.

Centro
Cultural CARA Vídeo

 

Informações: Delgado Filho (3205-1382 / 8455-3779/ delgadof@brturbo.com.br)

 

OBS.: Os participantes do
3º Festival de Improviso de Goiás concorrerão a troféus e prêmios de:

1º Lugar – Troféu CARA
Vídeo (700,00)

2º Lugar – Troféu
Mutambeiros (500,00)

3º Lugar – Troféu Arte e
Fogo (300,00)

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Projeto Música
no Campus com Teresa Cristina

 

Neste
segundo semestre, a primeira atração do Projeto Música no Campus será a
sambista Teresa Cristina.  Ela participará de uma conversa com estudantes,
no dia 21, a partir das 15h30, no Teatro da Escola de Música e Artes Cênicas da
UFG (Campus II), e subirá ao palco do Centro de Cultura e Eventos Ricardo Freua
Bufáiçal, também no dia 21/09, às 20h30. Para enriquecer a programação, duas
bandas goianas se apresentarão no mesmo dia: Banda Sentido Contrário (19h) e Grace
Carvalho (20h).

 

Local:
Centro de Cultura e Eventos da UFG – Campus Samambaia

Ingressos: R$ 20,00 (inteira) e R$ 10,00 (meia – Estudantes,
Professores e Técnicos-Administrativos da UFG, Comerciários e dependentes do
SESC e Professores da Rede Pública de Ensino). Os ingressos já estão à venda
nas Livrarias UFG e no SESC Goiás. A organização recomenda que os interessados
garantam seus ingressos antecipados, pois a bilheteria fechará às 19h, no dia
do show.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Alois
Feichtenberger no MIS-GO

 

A
obra fotográfica de Alois Feichtenberger foi disponibilizada em Guia produzido
pelo Museu da Imagem e do Som de Goiás (MIS-GO). O Guia está disponível no
endereço http://www.mis.go.gov.br/guia/.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Palestra com Louise H. Forsyth

O programa de pós-graduação em Letras e Linguística, o Núcleo de Estudos
Canadenses e a Coordenadoria de Assuntos Internacionais convidam para a
palestra:

Le genre, la violence, l’écriture et la traduction dans Le désert mauve
(1987) de l’écrivaine québécoise Nicole Brossard
(Gênero, violência, escritura
e tradução em Le désert mauve, da escritora quebequense Nicole
Brossard), com a professora Louise H. Forsyth (Department of Women’s &
Gender Studies, Department of Languages & Linguistics – University of
Saskatchewan, Canadá). A palestra será proferida em Francês e haverá tradução para
o Português.

Data: 20/09, às 09h

Local: Miniauditório Egídio
Turchi  – Faculdade de Letras – UFG (Campus II).

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Apresentação de Coral e Lançamento de CD

 

A musicista Elen Lara convida para
a seguinte programação:

20/09 – Apresentação do Coral
Toscanelli, com regência de Elen Lara, no Hospital CRER, às 10h.

22/09 – Lançamento do CD “Simples
Gestos”, de Elen Lara, na AGETOP, às 8h.

 

Informações: 9243-5092 – elenlararocha@gmail.com

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Café com Prosa
Comemora 40 Anos do Museu Antropológico

 

O
Museu Antropológico da Universidade Federal de Goiás completa 40 anos neste mês
de setembro. Para celebrar a data, foi definida uma programação especial, em
parceria com a Superintendência do Instituto do Patrimônio Histórico e
Artístico Nacional em Goiás (IPHAN), no dia 24 de setembro, sexta-feira, às 16
horas, no Museu Antropológico (Praça Universitária, n. 1166, St. Universitário).
Para a ocasião, o IPHAN presenteou o Museu com uma edição do Café com Prosa,
tradicional evento da Casa do Patrimônio.

Durante a programação, ocorrerá uma conferência com representantes da equipe do
IPHAN. Também serão homenageados professores, pesquisadores e servidores
técnico-administrativos da UFG, que contribuíram para a consolidação do Museu
Antropológico como uma instituição cultural de destaque na região. Na
oportunidade, também será feita uma homenagem ao povo Karajá, interlocutores
que se mantêm presentes em diversos momentos da trajetória do Museu
Antropológico.

Algumas das lideranças Karajá das aldeias Santa Isabel do Morro, Ilha do
Bananal – TO e Buridina, Aruanã – GO, receberão do Museu Antropológico um DVD
que registra parte da história das pesquisas desenvolvidas junto a esta etnia.
Além disso, os Karajá presentearão os convidados com uma apresentação de dança
ritual e narração de mitos.

Mais
informações pelo telefone: (62) 3209-6010.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do
Teatro Cici Pinheiro

 

19/09 – A história é uma Istória
e o Homem o Único Animal que Ri – 20h

Grupo: Grupo de Teatro Bastet

Sinopse: A história é uma Istória, de Millôr Fernandes, aborda a
evolução do homem, de forma crítica e reflexiva, derrubando os mitos,
questionando os ídolos e ridicularizando os “grandes” feitos da humanidade,
contando-os pela ótica dos excluídos, explorados e derrotados. Millôr Fernandes
faz isso com muito sarcasmo e acidez, mantendo sempre o velho e bom humor
instigante e inteligente.

Ingresso: R$ 20,00 (inteira) e R$ 10,00 (meia)

 

Local: Teatro Cici Pinheiro, Casa das
Artes – Centro de Cultura, Av. Anhanguera, esquina com Rua R-1, n. 7.025 –
Setor Oeste (em frente ao Teatro Inacabado)

Telefone: 3524-2421

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do
Teatro Zabriskie

 

24 e 25/09 – Decameron – 21h

Grupo: Grupo Zabriskie

Sinopse: Em 1348, sobreveio a peste em Florença. Milhares de pessoas
morreram, outras fugiram para lugares mais seguros. Giovanni Boccaccio
(1313-1375) começou a elaborar, nessa época, sua obra-prima, o Decameron.
Imaginou um grupo de moças e rapazes que, durante dez dias, em meio à
adversidade total, conseguiu celebrar a vida, contando histórias de amor, num
refúgio campestre.

Classificação
etária:
16 anos.

 

Local:
Zabriskie Teatro, Rua 148, n. 248, St. Marista.

Informações:
3093-5542/ www.zabriskie.com.br
/ http://zabriskieteatro.blogspot.com/.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Teatro Madre Esperança
Garrido

 

25 e 26/09
– Espetáculo: Mais Uma Vez Amor, com Deborah Secco – 21h

Ingresso: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia)

 

Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho,
Av. Contorno, n. 63, Centro (em frente ao Mutirama).

Informações: (62) 3223-1326/
3223-1328.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Teatro Basileu França

 

19/09
Espetáculo infantil: O Soldadinho de Chumbo – 17h

Grupo: Pinheiro Produções Artísticas

Sinopse: Encenação do conto homônimo de
Christian Andersen, que leva crianças e adultos a repensar seus próprios
valores e refletir sobre as diferenças sociais que tanto diferenciam os
indivíduos. O musical mescla mundo real e imaginário, onde as cenas vão se
encaixando, com o desenrolar da trama.

Ingresso: R$ 50,00 (inteira) e R$ 25,00 (meia)

 

Local: Teatro Basileu França, Av. Universitária, n° 1.750,
Setor Universitário.

Informações: (62)
3225-8886.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Teatro Rio Vermelho

 

19/09
Espetáculo: Hermanoteu na Terra de Godah – 21h

Grupo: Os Melhores do Mundo

Ingresso: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia)

 

Local: Teatro Rio Vermelho – Centro de
Convenções de Goiânia – Rua 4, Centro.

Tel.: (62)
3219-3400/ 3219-3473.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Centro Municipal de Cultura
Goiânia Ouro

 

Café Cultura

 

21/09 – Blues, com Carlos Bluesman – 21h
(Entrada franca).

24/09 – Jazz, com Marcelo Maia
(baixo), Fred Valle (bateria) e Dejan Cosic (piano) – 23h (Entrada franca).

Teatro

 

19/09 [domingo] Espetáculo: Castrofolia – 19h30

Grupo: Grupo de Artes Integradas.

Ingresso: R$ 10,00
(inteira) e R$ 5,00 (meia)

 

20/09 [segunda] Projeto Segunda Aberta, com show de Eduardo Fontilho – 20h

Ingresso: R$ 5,00
(preço único)

 

21/09 [terça] Espetáculo: Papo Calcinha (Por Elas) – 21h

Grupo: Cia. Stars.

Sinopse: Cinco garotas entre 16 e 19
anos conversam e discutem sobre virgindade, diferenças entre homens e mulheres,
menstruação, ejaculação, orgasmo, homossexualismo, gravidez, métodos
contraceptivos, AIDS e preconceito.

Ingresso: R$ 12,00
(inteira) e R$ 6,00 (meia)

 

22/09 [quarta] Espetáculo: Papo Calcinha (Por Eles) – 21h

Grupo: Cia. Stars.

Sinopse: Tudo o que os homens pensam
sobre o universo feminino. Papo Calcinha
(por eles)
aborda, com muito humor, temas relacionados à sexualidade da
mulher.

Ingresso: R$ 12,00
(inteira) e R$ 6,00 (meia)

 

23/09 [quinta] Espetáculo: Televisão – 21h

Grupo: Os Inoxidáveis.

Sinopse: No palco, paródias de diversas
personalidades interpretadas a partir de textos escritos pelos próprios atores.

Ingresso: R$ 30,00
(inteira), R$ 15,00 (meia) e R$ 13,00 (antecipado)

 

24 e 25/09 [sexta e sábado] Espetáculo: O Copo de Leite – 21h

Grupo: Cia. de Teatro Sala 3

Ingresso: R$ 10,00
(inteira) e R$ 5,00 (meia)

 

26/09 [domingo] Espetáculo: Bom apetite – 18h

Grupo: Pepe Nuñez

Sinopse: Espanhol e brasileiro, ingênuo
e atrevido, adulto e criança, no espetáculo infantil “Bom Apetite”, o
ator Pepe Nuñez, nascido na Espanha e radicado em Florianópolis/SC, faz um
mergulho na arte do Ator Cômico. Re-elaborando cenas e situações clássicas dos
cômicos populares e usando recursos da tradição Cômico-Circense , este palhaço,
com nariz vermelho e um estilo franco e descontraído, convida o público a
participar ativamente das cenas, compartilhando sempre  o lado 
ridículo e inocente do ser humano.

Ingresso: R$ 20,00
(inteira) e R$ 10,00 (meia)

Cinema

 

Até 23/09 – Mostra Ouro de Cinema Brasileiro de Ficção –
FestCine Goiânia
(12h30, 15h e 20h – R$ 1,00)

 

Dia
19: “BAIXIO DAS BESTAS”, de Cláudio Assis

Gênero: Drama

Duração: 80 minutos

Sinopse: O Baixio das Bestas é um lugar símbolo das confluências humanas. Uma
pequena comunidade entranhada dentro de uma cultura secular e paralisada em sua
autoridade e em sua moral: a decadente cultura latifundiária. Neste cenário, se
passa a história de Auxiliadora, uma menina explorada pelo seu velho avô.
Armando uma arena de combate no meio do canavial, o Baixio das Bestas serve
como centro nervoso da ação, onde o que interessa não é constatar uma situação,
mas problematizar as relações e sugerir narrativas, a partir delas.

Elenco: Caio Blat, Matheus Nachtergaele e Dira Paes.

 

Dias
20 e 21 de setembro: “A VIA LÁCTEA”, de Lina Chamie

Gênero: Drama

Duração: 82 minutos

Sinopse: Heitor e Júlia namoram há algum tempo. É entardecer na cidade de São
Paulo e o casal tem uma violenta discussão por telefone. Angustiado, Heitor
pega seu carro e vai em direção à casa da namorada, para resolver as coisas
cara a cara. Através de sua viagem pelas ruas engarrafadas de São Paulo, o
filme aborda as possibilidades do amor, perda e morte, em um grande centro
urbano e seu contexto social.

Elenco: Marco Ricca e Alice Braga.

 

Dias 22 e 23 de setembro: “JUVENTUDE”, de Domingos Oliveira

 Gênero: Drama

Duração: 72 minutos

Sinopse: David, Antonio e Ulisses foram amigos a vida toda. Desde sua reunião,
ainda adolescentes, para uma representação colegial de “A Ceia dos
Cardeais”, de Julio Dantas, o clássico português. Passados 50 anos,
reúnem-se uma noite, para comemorar seu encontro e efetuarem um balanço das
suas vidas e, particularmente, seus amores. Trata-se de um estudo da psicologia
e problemática dos homens entre 65 e 70 anos. Elenco: Paulo José, Domingos de
Oliveira, Aderbal Freire Filho.

 

De 24/09 a 08/10 –
IV Mostra do Cinema Alemão

 

24/09

20h30 – Verão em Berlim (Sommer
vorm Balkon). Direção: Andreas Dresen, colorido, 105 min., 2005.

25/09

12h30 – Sumurun. Direção: Ernst Lubitsch, p&b., 103 min., 1920.

15h – A Sala de Aula Voadora (Das fliegende Klassenzimmer). Direção: Tomy
Wigand, colorido, 110 min., 2002.

20h – Uma Mulher contra Hitler (Die letzten Tage). Direção: Marc
Rothemund, colorido, 116 min., 2005.

26/09

12h30 – A Princesa das Ostras
(Die Austernprinzessin). Direção: Ernst Lubitsch, p&b, 60 min., 1919.

15h30 – Adeus, Lenin! (Goodbye, Lenin!). Direção: Wolfgang Becker,
colorido, 120 min., 2003.

20h – Despedida de Ontem (Abschied von gestern). Direção: Alexander
Kluge, p&b, 88 min., 1966.

 

Local: Centro Municipal de Cultura Goiânia
Ouro – Rua 3, esquina com  Rua 9, n. 1016, Galeria Ouro, Centro.

Tel.: (62) 3524-2541/ 3524-2542.

Site: http://www.goianiaouro.com/

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Projeto Parabólica

Acontece, no Centro cultural Martin
Cererê, a 1ª edição do projeto PARABÓLICA, um evento cultural, marcado
pela diversidade da produção da música autoral goianiense, que aposta, nesta primeira edição, no
encontro das bandas Sr. Blan Chu e Triêro. Além
dos shows, na área externa será construído o espaço ANTENA!, com intervenções
musicais, cênicas, circenses e visuais, e, ainda, praça de alimentação e feira
de artigos culturais!

 

Data: 24 de setembro, às 22h

Local: Centro Cultural
Martim Cererê, Rua 94-A, St. Sul.

Ingresso: R$ 10,00
(antecipado)

Pontos de Venda: Harmonia
Musical, Livraria UFG e Canela di Ema Produções (Praça do Cruzeiro, Galeria
Cruzeiro Center, nº 175 – Setor Sul)

Maiores Informações: www.culturaparabolica.com/ (62)
3645-6138/ 9975-7363/ 8595-5453/ 9141-2921/ e-mails: janayna.soldera@gmail.com, movimentopanamby@gmail.com, anny.tiemi@hotmail.com.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Mostra Quentin Tarantino no Cine UFG

 

O
Cine-UFG apresenta, até 24 de setembro, a Mostra Quentin Tarantino, em duas
sessões: às 12h e às 17h30. O ingresso custa R$ 3,00. Os estudantes da
Universidade Federal de Goiás portadores da carteira do Restaurante
Universitário não pagam, desde que retirem seu ingresso com antecedência no
restaurante. Além de filmes, haverá, também, debates com a participação de
professores, jornalistas e cinéfilos convidados. No dia 22 de setembro, após a
sessão das 17h30, haverá debate sobre o filme Pulp Fiction, com Raquel Ribeiro (pesquisadora da obra de Tarantino
– UFG), Rute Guedes (jornalista), Rafael Coelho (professor da Facomb/UFG) e
Adele Lazarin (Cine-UFG, debates).

 

PROGRAMAÇÃO:

 

20/09 (segunda)

12h – Cães de Aluguel.

17h30 – Bastardos Inglórios.

 

21/09 (terça)

12h – Kill Bill 2.

17h30 – Cães de Aluguel.

 

22/09 (quarta)

12h – Kill Bill 1.

17h30 – Pulp Fiction.

 

23/09 (quinta)

12h – Pulp Fiction.

17h30 – Bastardos Inglórios.

 

24/09 (sexta)

12h – Jackie Brown.

17h30 – Cães de Aluguel.

 

Local: Cine
UFG, Faculdade de Letras, Campus II.

Informações:
3521-1267/ E-mail: cineufg@gmail.com Este endereço de e-mail está protegido contra
spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Cine Cultura

 

Filme: Mademoiselle Chambon

Direção: Stéphane
Brizé

País /Ano: França
/ 2009

Gênero: Drama

Sinopse: A obra enfoca o dilema amoroso
de Jean (Vincent Lindon), um pedreiro quarentão, que vive um casamento estável
com Anne-Marie (Aure Atika) e é pai de um adorável garoto. Feliz em família, de
uma hora para a outra ele se pega atraído pela professora do filho, a solitária
e carente Véronique Chambon (Sandrine Kiberlain). Os desejos de um e de outro
explodem, tanto na ordem sexual como nos olhares de cumplicidade e afinidades.
A questão agora é a escolha que Jean deverá fazer, entre ficar com a
compreensiva esposa ou se aventurar numa nova relação.

 

Local: Cine Cultura, Centro Cultural Marieta Telles, Praça Cívica.

Sessões: 18h30 e 20h30 (segunda a sexta) e 17 e 19 horas (sábados,
domingos e feriados).

Ingressos: R$ 6,00
(inteira) e R$ 3,00 (meia)

Informações: 3201-4670/4646.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Programação do Bolshoi Pub

 

23/09
(quinta)

– Show com The Dead Rocks.

24/09
(sexta)

– Golden Night.

25/09 (sábado) – Show com Tony Gordon.

 

Endereço:
Rua T-53/T-2, n. 1.140, St.
Bueno

Contatos:
3285-6185/ 3274-1309 – http://www.bolshoipub.com.br/.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

Novas Doações
para a Biblioteca Municipal de Artes Cênicas Carmelinda Guimarães

 

A Biblioteca Municipal de Artes
Cênicas Carmelinda Guimarães foi fundada a 27 de agosto de 2008. Seu acervo é
composto por doações e conta com livros (1.176), DVDs (159), VHSs (132), CDs
(175), CD-ROMs (6), trabalhos acadêmicos (5) e revistas (598), nas áreas de
Teatro, Dança, Circo e Ópera. As doações podem ser feitas no próprio local, ou
com Gilson (9983-1868 –
gilson_borges@hotmail.com).

O acervo da Biblioteca está
disponível gratuitamente para empréstimo domiciliar. Para proceder a
empréstimos, basta preencher uma ficha de cadastro, à qual devem ser
acrescentadas 01 foto 3×4 e cópia da identidade, CPF e comprovante de endereço.

O seguinte material foi doado à
Biblioteca esta semana:

 

Livros:

O Que É Ator
– Ênio Carvalho.

Lua Nua
– Leilah Assunção.

 

Revistas:

Luz &
Cena
, n. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 33, 34 e
35.

 

Local: Biblioteca Municipal de Artes
Cênicas Carmelinda Guimarães, Casa das Artes – Centro de Cultura, Av.
Anhanguera, esquina com Rua R-1, n. 7.025 – Setor Oeste (em frente ao Teatro
Inacabado)

Horário de Funcionamento: seg. a sex., das 9 às 18h

Telefone: 3524-2421

E-mail: gilson_borges@hotmail.com.

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Anúncios

Autor:

Sou servidora técnica da UFG, educadora, radialista e empreendedora social. Minha missão é construir meu caminho feliz, simples e ético, e dar minha contribuição por um mundo mais acolhedor e justo a partir da inovação, trabalho e humanidades. "Paretando", 80% de humanas e 20% encantada com os números, essa abstração inquietante. Mais em michelycoutinho.com.br.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s